2023-08-30 08:36:53 來源 : 互聯(lián)網(wǎng)
今天小紅來為大家?guī)淼氖莿虞m言功的輒的意思，動輒言功，讓我們一起往下看看吧！
1、《狐豬爭功》譯文：狐貍笑豬說:“你是一個大蠢物，哪能和我相比呢？”豬說：“你就不必譏笑我了，你也不見得在世界上有什么功勞。
【資料圖】
2、”狐貍說：“我的毛皮，能作衣服、被子造福百姓，怎么說我沒有功勞呢？如果是你則沒有功勞了。
3、”豬說：“我的肉，能讓人吃飽肚子，怎么能說沒有功勞呢？”這時一只羊莽莽撞撞地走過來了，說：“你們就不用再爭了，我兼有你們兩個的長處，你們覺得呢？”話還沒說完，一只狼突然來到，將它們?nèi)繐錃⒘恕?/p>
4、然后笑著說：“這一幫只適合做奴隸的動物，動不動就說自己的功勞，只能做我的食物罷了！”"姓撲殺而食之"這句話有錯誤，正確的是"盡撲殺而食之"其中“食”的意思是"吃"。
5、《狐豬爭功》讀音(hú zhū zhēng gōng)原名《狼施威》，是吳妍人寫的一篇短文。
6、原文狐笑豬曰：“汝蠢然一物，焉能及我。
7、”豬曰：“汝何必笑我，汝亦不見得能立功于世。
8、”狐曰：“我之皮，能衣被蒼生，如何言無功？若汝則無功耳。
9、”豬曰：“我之肉，能供人果腹，如何言無功？”羊貿(mào)貿(mào)然來，曰：“汝等不必爭，我能兼汝二者之長，又當(dāng)如何？”語未竟，狼突如其來，盡撲殺而食之。
10、笑曰：“這一班奴隸性質(zhì)的畜生，動輒言功，只合做我的犧牲也。
11、” 寓意該文諷刺了清末統(tǒng)治者的嫉賢妒能，再有才能的人也會因為統(tǒng)治者的剝削和淫威而遭受迫害，不能做出貢獻(xiàn)。
本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。
