(資料圖片)

燈影幢幢、急管繁弦，在棍飛線繞的操縱間，含有江南特色的音樂元素奏曲伴唱搭配著濃厚的上海鄉(xiāng)土語言念白，一個(gè)個(gè)皮影人物在光影間“活”了起來，世間百態(tài)在方寸之間蜿蜒流轉(zhuǎn)而出......這就是蘊(yùn)含著豐富海派文化的康健桂林皮影戲的獨(dú)特魅力。

在傳承中守住燈火皮影的魅力

徐匯區(qū)康健街道的桂林皮影戲，至今已有百年歷史，是上海地區(qū)最老的皮影戲，也是江南皮影戲正宗的傳承。桂林皮影戲集繪畫、雕刻、文學(xué)、音樂、舞蹈、戲曲于一體，精彩的打斗、鏗鏘的念白、動(dòng)聽的上海唱腔，伴以江南絲竹、滬劇本灘、江南道教音樂說唱，原汁原味地保留了老皮影戲的精髓，無疑是康健本土最璀璨的文脈瑰寶之一。而桂林皮影戲班是上?，F(xiàn)存的唯一一支唱、念、白、做技藝俱全的民間文藝社團(tuán)，頗受觀眾歡迎。2013年桂林班皮影戲被列入“上海市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄”。隨著生活節(jié)奏的改變，皮影戲的生存環(huán)境也發(fā)生了很大的變化，為扶持非遺文化，加大對(duì)傳統(tǒng)文化的傳承力度，徐匯區(qū)康健街道攜手桂林皮影戲班，舉辦皮影戲周周演、大手牽小手皮影戲進(jìn)校園等活動(dòng)，讓桂林皮影戲隊(duì)走進(jìn)社區(qū)、走進(jìn)校園。2018年9月，桂林皮影戲隊(duì)走進(jìn)康健外國語實(shí)驗(yàn)中學(xué)，開展非遺文化進(jìn)校園暨非遺傳習(xí)點(diǎn)小藝人招募活動(dòng)，皮影戲傳習(xí)班成功開班，桂林皮影戲第五代傳人沈明泉、沈龍剛成了20多名孩子的皮影制作、皮影戲表演技藝傳習(xí)老師。

在創(chuàng)新中煥發(fā)非遺文化的活力

在桂林皮影的教學(xué)項(xiàng)目上，康健外國語實(shí)驗(yàn)中學(xué)結(jié)合自身教學(xué)優(yōu)勢(shì)和桂林皮影戲的藝術(shù)特點(diǎn)，探索出一條獨(dú)具特色的傳承新路，開啟了從傳統(tǒng)學(xué)習(xí)方式向項(xiàng)目化學(xué)習(xí)（PBL）的轉(zhuǎn)變。學(xué)校以“經(jīng)典作品”傳承為抓手，用PBL的項(xiàng)目教學(xué)管理模式結(jié)合“學(xué)習(xí)型課堂”小組合作的方式，讓每個(gè)同學(xué)都能參與其中；引導(dǎo)學(xué)生充分發(fā)揮自身的主觀能動(dòng)性，從文學(xué)原著入手，在“讀、學(xué)、品、演”環(huán)節(jié)加強(qiáng)體驗(yàn)度，并親手制作皮影角色，通過選皮、描樣、雕刻、上色、罩油、組裝等多道程序的塑造，感受皮影各個(gè)環(huán)節(jié)的魅力。以學(xué)促踐、學(xué)以致用，不僅提升學(xué)生想象力、創(chuàng)造力、溝通能力等多元智能水平和團(tuán)隊(duì)合作能力，也提升了學(xué)生對(duì)于中西方文化的理解和文化自覺能力。隨著非遺進(jìn)校園，文化傳承的“種子”播進(jìn)學(xué)生們的心里，桂林皮影戲的傳承也逐步與時(shí)俱進(jìn)，在創(chuàng)新中前行。2020年夏天，康健街道開始嘗試以上海桂林皮影講述上海紅色故事，用上海標(biāo)簽標(biāo)注黨在上海的歷史軌跡。作為康健桂林皮影的傳習(xí)基地的康健外國語實(shí)驗(yàn)中學(xué)，將“皮影講黨史”系列第一部皮影新戲《永不消逝的電波》搬上了舞臺(tái)，首演取得圓滿成功。此后，皮影戲《永不消逝的電波》成為了學(xué)校文藝表演的經(jīng)典節(jié)目，甚至還出現(xiàn)了英文版。幾年來，康健外國語實(shí)驗(yàn)中學(xué)的皮影戲劇教育在區(qū)域內(nèi)形成一定的影響，在日新月異的發(fā)展中延續(xù)古老皮影的“生命力”，也為傳統(tǒng)的非遺文化“注入”新的活力。一幕慕崢嶸歲月，一次次流轉(zhuǎn)遷回......桂林皮影戲不僅僅將傳統(tǒng)非遺文化的智慧鐫刻成生動(dòng)的畫卷，更在傳承中煥發(fā)了強(qiáng)大的生命力，使千年光影越發(fā)閃亮。

猜你喜歡：

匯探店｜好去處！不用去淄博吃燒烤，徐匯這家“破店”就有獨(dú)特?zé)熁饸馕覅R吃食堂｜蔬菜僅需3元！這家社區(qū)食堂每天推出兩款特價(jià)菜“顏值+安全”雙提升！這個(gè)街道助力居民“開門遇見美好”｜美麗樓道以理想為筆、以信念為墨，書寫屬于自己的精彩人生孩子們的作品也能展陳美術(shù)館？對(duì)“畫”大師，發(fā)現(xiàn)生活之美

記者：吳會(huì)雄

編輯：邱彩紅

校對(duì)：陳海笑

審校：韋麗

轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來自上海徐匯官方賬號(hào)